Subtitles made for the hearing-impaired often have to illustrate, using only the words they can put on the screen, sounds that the hearing-impaired may not have ever heard. Either that or for foreign languages. These are the absolute worst examples of closed captioning FAILs that the Internet has to offer. The worst, of course, always end up being the funniest, so get ready to see some really damn funny subtitles from TV, movies and cartoons.
1I think something is wrong with Amazon's subtitles